Rapport de la revue à mi-parcours des engagements de la table ronde de BRUXELLES